examination of evidence
英 [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn ɒv ˈevɪdəns]
美 [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn əv ˈevɪdəns]
查证，审查证据
双语例句
- Article 69 The people's court shall verify audio-visual materials and determine after their examination in the light of other evidence in the case whether they can be taken as a basis for ascertaining the facts.
第六十九条人民法院对视听资料，应当辨别真伪，并结合本案的其他证据，审查确定能否作为认定事实的根据。 - Application of spectral imaging to forensic science; Experimentation in high speed photography in examination of material evidence
光谱成像在物证检验中的初步实验研究高速瞬间摄影在物证检验中的应用实验 - Experimentation in high speed photography in examination of material evidence
高速瞬间摄影在物证检验中的应用实验 - Validation means confirmation by examination and provision of objective evidence that the particular requirements for a specific intended use can be consistently fulfilled.
的验证手段，确认考试，并提供客观证据证明特定的要求，为某一特定用途，可始终履行。 - That is to give the hearing officer the power to make a factual and legal determination based on a proper examination of the evidence;
赋予听证官彻底审查证据基础上作出符合事实，合法的裁定的权利。 - This paper introduces the classification of hidden explosive, examination of material evidence of blast, detection technique of hidden explosives and their vapour.
介绍了隐藏爆炸物的分类、爆炸物证检验、隐藏炸药蒸气的检测及隐藏炸药的探测技术等。 - The demonstration of a causal relationship between the dumped imports and the injury to the domestic industry shall be based on an examination of all relevant evidence before the authorities.
证明倾销进口产品与对国内产业损害之间存在因果关系应以审查主管机关得到的所有有关证据为依据。 - Examination of evidence and applicable law by a competent tribunal to determine the issue of specified charges or claims.
审判由一个有管辖权的仲裁机关对证据和可适用的法律进行的检查，用以确定特定的指控或请求。 - Careful examination of the ruins revealed new evidence.
仔细检查了废墟后发现了新的证据。 - It will be several weeks before the examination of all the evidence is complete.
所有的证据都调查完还得几个星期。 - Examination of electronic evidence
电子物证检验 - In order to guarantee implement of examination procedure swimmingly, the author teases the related system of evidence exchange, of witness appear in court and of expert assessor.
为了保障质证程序的顺畅实施，对证据交换制度、证人出庭作证制度、专家辅助人制度等也进行了相关的梳理。 - There are many examination methods of paper evidence in forensic sciences, many examination methods are trace instrumental analysis.
法庭科学中检验纸张物证的方法很多，但大都是非常规的微量仪器分析法。 - On Perfection of System of Examination and Determination of Civil Evidence
民事证据审核认定制度的完善 - Conclusion In Wenzhou, cysticercosis cellulosae infection may be a major cause of center nerve system, and examination of circulation antigen could be evidence of center nerve system sufferer diagnosis and curative effect.
结论脑囊虫感染是温州市人群中枢神经系统疾病的一个重要原因，囊虫特异性循环抗原检测可作为中枢神经系统疾病初诊和疗效考核的诊断依据。 - Factors such as prosecutorial organs 'comparatively weakness of control in the investigation activities, disruption of examination proceedings, and lagging of judicial philosophy and lack of evidence consciousness of investigation personnel have a pernicious effect on public prosecution.
表现在检察机关对侦查活动的实际控制力相对较弱，审查程序的连贯性不足，流畅性受阻，侦查人员的司法理念滞后，证据意识不强，影响了公诉的指控力度和法律效果。 - To rebuild the evidence system properly, we should make an overall examination of the traditional evidence theory and thus understand correctly the fundamental principles on which modern evidence system is based. Therefore, rational legislation can be realized.
合理地重构证据制度，应当对传统证据理论进行全面检视，在此基础上准确把握现代刑事证据制度藉以立足的基本理念，惟此方能实现理性立法。 - Application of thermal analysis to the examination of trace material evidence. ( a review)
热分析在微量物证检验中的应用（综述） - The main focuses of this part are the concept and characteristics of evidence examination, evidence examination in process, meaning of evidence examination and how to establish the rules for evidence examination.
分别对证据审查的概念和特点、证明中的证据审查、证审查的意义和如何构建证据审查规则进行了研究分析。 - The current proof standard of the examination of the arrest of our country is having the evidence committing a crime. However, in practice there will be arrests subject to investigation as a necessary, affecting the normal function of the play and other defects.
我国现行刑事诉讼法对逮捕的证明标准规定为有证据证明有犯罪事实，但在实践中存在将逮捕作为一种服从于侦查需要，影响其正常的强制措施功能的发挥等弊端。 - Judicial accounting examination is the important measure of evidence detection and technological means, which is the key to detect the cases of misusing the specific funds.
司法会计检查是司法机关侦破案件的重要侦查取证措施和技术手段，对于挪用特定款物犯罪案件，司法会计检查往往是侦破此类案件的关键。 - On the examination of electronic evidence, mainly faced by the technical problems. For this, the author proposed 'Secondary expert witness system'.
在电子证据质证方面，主要面临的是技术问题，对此笔者提出了辅助专家证人制度的建议。 - ATS on the examination and analysis of evidence for investigating can not only provide more scientific basis, narrow the scope of reconnaissance, but also the conviction and sentencing of the role that can not be overlooked.
对ATS毒品的物证检验分析不仅可以为侦查破案提供更多的科学依据，缩小侦察范围，而且对于定罪量刑也有不可忽视的作用。 - The fourth chapter brings forward the method to solve the problems. Perfecting the rules for examination and determination of evidence in civil procedure and other relative systems is the solution.
第四章提出了解决问题的方案，从证据规则和相关保障制度两个大的方面提出完善我国民事诉讼中证据审查判断的具体设想。 - The annual enrollment information statistical results can be used as the admissions people subsidies and faculties of annual examination of evidence and the following year enrollment planning basis.
本年度招生信息统计结果可作为招生人发放补助及各院系年度考核的依据及次年招生计划制定的依据。 - As a kind of high-tech evidence the examination of electronic evidence still bring great many challenges to the judge although the content of electronic evidence which should be examined is ordained in Rules Concerning with the Evidence Examining and Judging in Death Penalty Cases.
虽然《关于办理死刑案件审查判断证据若干问题的规定》中明确规定了电子证据应当审查的内容，但作为高科技证据，电子证据的审查问题仍然给法官带来很大的挑战。 - The second chapter introduces foreign examination and determination of evidence in civil procedure, analyses the principles and the rules in Anglo-American law system and Continental law system.
第二章对国外民事诉讼中证据的审查判断进行考察，从证据审查判断的原则和规则两个方面分别对英美法系国家和大陆法系国家的做法进行了比较和分析。 - In the realm of evidence law, the distribution of the burden of proof and the examination of evidence are very important issues.
在证据法研究领域中，证明责任的分配与证据的审查判断是十分重要的课题。 - In this part, the author focused on the issues about the examination on the admissibility of electronic evidence in cyber crime.
第三部分，主要针对网络犯罪中电子证据的可采性审查问题进行研究。 - The second chapter discusses examination and judgment of evidence, which is subdivided into two, to discuss judges 'job and logic on evidence examination and the specific approaches of evidence examination respectively.
第二章论述证据的审查判断。该章共分二节，分别阐述法官证据审查的内容与思路、证据审查的具体方法。